Предупреждение рисков

Кредитная торговая продукция, которая доступна на данном веб-сайте, предназначается не для всех. Вам не следует заниматься торговыми операциями по средствам, которые вы не можете поставить под риск. Если вы не осознаете рисков, вам следует обратиться за консультацией.

Оговорка об ответственности

Bernstein Bank GmbH (Бернштейн или мы) – уполномочен на ведение деятельности и контролируется Федеральным управлением по финансовому надзору Германии (BaFin), порядковый номер 146888. Финансовые продукты и услуги, которые мы предлагаем, несут высокий уровень риска, который может сделать их непригодными для некоторых инвесторов. Поэтому вам следует убедиться, что вы полностью осознаете все риски, прежде чем пользоваться нашими продуктами и услугами.

Мы не предоставляем консультаций по вопросам инвестирования средств. Если вы не уверены, подходит ли вам данная форма инвестирования, вам необходимо будет обратиться за консультацией к официальному финансовому советнику. В настоящее время мы не имеем права проводить какие-либо консультации по вопросу инвестирования средств и поэтому не предоставляем рекомендаций. Однако, в соответствующий момент, мы можем предоставить вам фактическую информацию относительно базового рынка или транзакции, о которой вы интересуетесь. Играть на бирже можно лишь теми средствами, которые вы не боитесь потерять.

Данное Предупреждение о рисках не является частью вашего торгового соглашения с нами. Данное Предупреждение о рисках призвано помочь вам в понимании самого факта рисков, связанных с продуктами и услугами, которые мы предлагаем; однако, данное Предупреждение о рисках не может учитывать всех рисков. Оно может служить лишь в качестве общего руководства по рискам, связанным с торговлей нашими продуктами и пользованием нашими услугами и вы должны самостоятельно определить, соответствуют ли риски вашей инвестиционной стратегии и ориентированности в области рисков.

Торговля производственными финансовыми продуктами влечет за собой множество рисков. При принятии решения о торговле подобными инструментами, вам следует учитывать следующее:

Внебиржевая торговля

Когда нас вами будут связывать торговые отношения, вы станете частью внебиржевого (также известен как «ОТС») производного финансового инструмента , который не подлежит передаче. Это значит, что вы заключите сделки непосредственно с нами, и эти сделки с нами должны быть закрыты. Вы не сможете продавать или передавать свои сделки третьим лицам. Данная процедура может быть сопряжена с большим риском, чем инвестирование в финансовый инструмент, который может быть передан, или заключение биржевой срочной сделки, так как ваша способность открывать и закрывать сделки с нами зависит от того фактора, в состоянии ли мы принимать заказы от вас и выполнять их требования.

Маржа

За короткий период времени вы можете потерпеть значительно больше потерь в торговле, чем было вложено в нас для того, чтобы открыть данную сделку («Маржа»). Любые рыночные потери, превышающие маржу, будут списаны с вашего счета. Вам может быть предложено внести дополнительную маржу (взнос) в кратчайшие сроки для поддержания вашей сделки. Мы регулярно переоцениваем ваши открытые сделки на протяжении каждого торгового дня, и любая прибыль или убытки будет немедленно отражаться на вашем счете. В случае возникновения убытка может потребоваться немедленное внесение дополнительных средств на ваш счет для поддержания открытых сделок. Также, мы можем внести изменения в размер нашей маржи и/или в любое время изменить условные требования торговли, что также может привести к изменению размера маржи, который вам необходимо поддерживать в процессе торговли. Если вы не предоставите подобных дополнительных средств (которые могут являться существенной суммой) в течение требуемого периода времени (который может быть очень коротким, то есть счет идет на минуты), ваша сделка может быть закрыта вам в убыток и на вас будет возложена ответственность по любой недостающей сумме.

Лимит убытков не гарантирован

Стоп-приказ, ограничивающий ваши убытки может ограничить ваши потери, но это не гарантируется. В некоторых случаях ваши потери могут быть выше. Проскальзывание цены (также называемое «несбалансированностью») происходит тогда, когда рынок движется мимо цены, на которую был установлен ваш стоп-приказ. Данная ситуация может произойти потому, что конкретный базовый рынок стал необычайно изменчивым. Например, базовый рынок, возможно, прекратил торговые операции в точке, превышающей цену стоп-приказа, и через какое-то время может возобновить торговые операции по цене ниже вашей цены стоп-приказа. При подобных обстоятельствах, мы закрыли бы вашу биржевую торговлю сразу после возобновления торговых операций на данном базовом рынке, т.е. по следующей доступной цене. Кроме того, рынки также могут быть чрезвычайно заняты, когда базовый рынок становится волатильным, а также в соответствии с нашей политикой выполнения приказов, мы станем исполнять требования приказов в приоритетном порядке. Подобная ситуация может привести к тому, что ваш стоп-приказ будет выполнен при цене ниже той, что вы указали в стоп-приказе, на понижающемся рынке.

Прошлые показатели

Вы не должны думать о том, что прошлые показатели имеют какое-либо потенциальное отношение к будущим показателям. Что касается будущей результативности любого базового рынка или сделок, которые вы совершаете – здесь не может быть никакой уверенности. По будущим показателям никакого утверждения высказывать нельзя.

Приостановка торговых операций

Иногда, рыночные условия и действие правил определенных рынков (т.е. приостановление торговых операций ввиду волатильности, отсутствия ликвидности базовых активов и прочие причины) могут сделать процесс торговли более подверженным рискам. Данная ситуация может привести, в крайнем случае, к изменению урегулирования договора. Мы оставляем за собой право вносить изменения в процесс расчета по договорам, с определенным сроком истечения, если на этот срок торговые операции были приостановлены.

Кредитное плечо и платежеспособность

Кредитное плечо или платежеспособность позволяют вам заключать сделки со сравнительно небольшим депозитом (также называемым маржей) с точки зрения общей стоимости контракта. Однако, это означает, что относительно небольшое движение на базовом рынке может оказать непропорциональное и сильное действие на процесс вашей торговли.
Даже небольшое движение на базовом рынке может привести к потере всей суммы маржи и оставить вас ответственным по прочим убыткам, понесенным по позиции. Поэтому крайне важно, чтобы вы лишь играли на деньги, которые вы можете позволить себе потерять.

Валютные биржи и рынки вне территории Германии

Рынки, не находящиеся на территории Германии будут сопряжены с различными рисками. В некоторых случаях подобные риски могут быть более значительными. Потенциальное получение прибыли или возникновение убытка по транзакциям на данных рынках либо по контрактам, выраженным в валюте отличной от вашей базовой валюты, будет зависеть от колебаний валютных курсов. Если вы проводите сделки или владеете депозитными средствами на вашем счете, в валюте отличной от вашей государственной/ национальной валюты, вы можете быть подвержены риску валютного скрещивания. Вы несете ответственность за управление данным риском, а мы не несем ответственности по любым убыткам, которые вы понесли в результате этих обстоятельств.

Сделки с возможными обязательствами

Если торговля маржинальная, мы просим вас провести серию платежей по закупочной цене, вместо того, чтобы немедленно выплачивать всю стоимость покупки единовременно.
Даже если торговля не является маржинальной, она все же может повлечь обязательство по проведению дополнительных платежей в определенных обстоятельствах сверх любой суммы, уплаченной при заключении контракта. Сделки с возможными обязательствами, которые не проходят по правилам признанной или назначенной инвестиционной биржи, могут навлечь на вас значительно более высокие риски.

Спреды, комиссии и расходы

Перед тем как вы начнете проводить с нами торговые операции, вам следует получить информацию по всем комиссиям и прочим сборам, по которым вы будете нести ответственность. Если какие-либо сборы не выражены в денежном выражении (например, разница между ценой покупки и продажи ценной бумаги на вторичном рынке), вам необходимо будет получить четкое объяснение о том, какое подобные сборы имеют значение в конкретном денежном выражении. Что касается фьючерсов, когда комиссия взимается в процентах, она обычно выражается в процентах от общей стоимости контракта, а не просто в качестве процента от вашего первоначального платежа.

В зависимости от типа торговой операции, которую вы проводите, а также от ее длительности, мы можем потребовать от вас оплаты финансовых расходов. Также, если вы проводите торговые операции с валютой, отличной от базовой валюты, мы можем потребовать от вас перевода данной иностранной валюты в базовую валюту. Совокупность финансовых затрат и расходов на обмен валюты может превышать любую прибыль от ваших торговых операций, либо увеличить количество убытков, которые могут возникнуть при торговле.

Налоговые риски

Существует риск того, что проводимые вами торговые операции и любая связанная с ними прибыль могут стать предметом оплаты налога. Мы не делаем заявлений о том и не гарантируем, что налог или гербовый сбор (кроме, пошлины на проведение торговых операций) не будут выплачиваться. Вы понесете ответственность по всем налогам и гербовым сборам, имеющим отношение к вашим торговым операциям. Бернштейн не предоставляет клиентам каких-либо консультаций по налоговым вопросам, и вы несете ответственность по собственным налоговым взаимоотношениям.

Ваши средства

Если вы квалифицируетесь в качестве частного клиента или мы иным образом согласились относиться к вам как к профессиональному клиенту, мы будем удерживать ваши деньги в доверительном управлении на клиентском счете, отдельном от наших средств; однако, это не обеспечит полной защиты (например, в случае несостоятельности нашего банка).

01. Августа 2016